| A Henry le parecía que a él jamás
le pasaba nada interesante.Pero desde el momento en que un perro suelto
en la farmacia le rogó que le diera el barquillo de helado
que se estaba comiendo, y se lo, tragóde un golpe, todo cambió.
A Henry se le ocurrió que un perro tan flaco y con tanta hambre
como éste necesitaba un hogar. Le puso de nombre Ribsy ("ribs"
quiere decir costillas), le pidió permiso por teléfono
a su mamá para quedarse con él, y empezó uno
de los años más emocionantes de su vida.
La primera aventura fue la de llevar al perro a su casa. Henry
logró meterlo en el autobús después de varios
intentos fallidos, pero para entonces Ribsy estaba harto de estar
metido en una bolsa de papel. El perro arañó y arañó
hasta que se escapó, y el autobús se convirtió
en un verdadero manicomio.
Los libros infantiles realmente divertidos son muy escasos y difícilesde
hallar. Por eso, cuando aparece uno como Henry Huggins, se hace
clásico. La Sra. Cleary tiene un intenso sentido del humor
y conoce íntimamente a los niños, lo cual hace una
combinación irresistible.
|
"Henry Huggins es un típico muchachito
que inocentemente se mete en toda clase de líos."
-- ALA Notable Children's Books
"Esta traducción de la tan popular historia de
Cleary seguramente será una fiesta para los jóvenes
lectores en busca de simpáticas historias en español."
-- Booklist
|
|
